הרב ד”ר אלתר בן ציון מצגר ע”ה, נולד בארצות הברית בשנת ה’תרצ”ג לאביו ר’ חיים יצחק משה מצגר ולאמו מרת טשערנע. כילד למד ב’ישיבת רבינו יעקב יוסף’, ובשנת תש”ט נכנס ללמוד בישיבת רבנו יצחק אלחנן בה למד עד שנת תשי”ב, ובה אף קיבל את הסמכתו לרבנות.
בעודו בחור, יזם חוג ללימוד חסידות, ומידי פעם הביא קבוצות מהסטודנטים שהשתתפו בחוג להתוועדויות הרבי. באחת מהקבוצות הראשונות שהביא, השתתפה בהשגחה פרטית בהתוועדות יום ההילולא הראשון של הרבי הריי”צ ביו”ד שבט ה’תשי”א – התוועדות שהפכה למעמד “קבלת הנשיאות” ההיסטורי של הרבי, עם אמירת המאמר הראשון, “באתי לגני”.
הרב מצגר ע”ה נודע בהמשך חייו כדמות מרכזית במפעל התרגום של תורת החסידות לשפה האנגלית, כשהוא משלב למדנות ישיבתית עמוקה עם שפה רהוטה, וזכה לקירובים נדירים מהרבי לאורך השנים.
